Bilingual Credit Analyst

Bilingual Credit Analyst (French and English Required)

Location: Barrie, Ontario

Work Model: In-office

Schedule: 40 hours per week, five 8-hour shifts scheduled Monday to Saturday between 8:00 a.m. and 8:00 p.m. New hires begin on the 12:00 p.m. to 8:00 p.m. shift, with regular evening availability required.

Employment: Full-time

Salary: $45,000 annual base salary plus variable commissions of approximately $1,500 per month, earned based on the number of deals reviewed.

Languages: French and English required for verbal and written communication with employers, business partners, and internal teams.

Work Eligibility: Legally entitled to work in Canada.

Introduction

Are you detail-oriented, analytical, and energized by a fast-paced environment where your work makes a direct impact?

Our client, a growing organization, is looking for a Bilingual Credit Analyst to join its Barrie team. In this role, you'll help move financing applications forward by verifying information, reviewing documentation, and collaborating with colleagues and business partners to support accurate, timely decisions.

If you enjoy solving problems, working with people, and seeing the results of your efforts, this opportunity offers a rewarding combination of analytical work, teamwork, and performance-based earning potential.

Why You'll Want This Role

• Make a direct impact by helping verify applications and move financing transactions toward completion.
• Earn a competitive base salary with additional commission opportunities tied to deal-review activity.
• Join a growing financial services organization with opportunities to develop your skills and contribute to an expanding team.
• Work closely with sales colleagues and business partners in a collaborative, results-oriented environment.
• Access health and dental coverage, wellness initiatives, employee recognition, and additional paid time off benefits.

What You'll Do

You'll play an important role in the verification process, ensuring that application information is accurate, complete, and properly supported. Your ability to identify inconsistencies, communicate professionally, and manage competing priorities will help your team process transactions efficiently while maintaining strong service standards.

Responsibilities

• Contact employers by telephone and email to verify applicants' employment status, income, and earnings.
• Review financing applications, transaction details, and supporting documentation for accuracy, completeness, and compliance.
• Analyze credit reports and income documentation to identify discrepancies and validate information.
• Respond to inquiries from business partners promptly and professionally, providing a positive service experience.
• Distribute secure banking links when applicable to support the financing process.
• Collaborate with sales colleagues to resolve outstanding items and help finalize transactions.
• Follow established company policies, procedures, and verification processes.
• Identify potential issues, communicate findings, and contribute to efficient workflows.
• Maintain accurate records and demonstrate accountability, reliability, and attention to detail.
• Support team objectives and perform other related duties as required.

Qualifications

Required:

• At least 1 year of experience in financial services, verification, customer service, or a related role.
• High school diploma or equivalent education.
• Strong verbal and written communication skills in French and English to communicate with employers, business partners, and colleagues.
• Intermediate proficiency with common office productivity software and electronic document tools.
• Strong analytical and critical-thinking skills, including the ability to identify inconsistencies in information and documentation.
• Excellent interpersonal skills and a customer-focused approach to communication.
• Ability to work collaboratively while managing responsibilities accurately and efficiently.
• Availability to work five 8-hour shifts per week, Monday to Saturday, within the 8:00 a.m. to 8:00 p.m. scheduling window, including regular evening shifts.
• Legally entitled to work in Canada.

Assets:

• Experience reviewing financial applications, income documentation, or credit information.
• Experience communicating with external business partners and resolving documentation discrepancies.
• A continuous learning mindset and interest in developing additional financial services expertise.

Benefits

• Two weeks of vacation.
• Health and dental coverage after 90 days.
• Employee Assistance Program.
• Paid birthday off.
• Paid wellness days.
• Employee recognition program.

Why Work with Us

At Bilingual Source, we connect talented bilingual professionals with opportunities where their language skills, experience, and contributions are valued. This position offers the chance to join a growing financial services team, strengthen your analytical capabilities, and make a meaningful contribution to everyday business results.

If you're ready to bring your attention to detail, communication skills, and drive for results to a new opportunity, we'd like to hear from you.

Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.

This is an existing vacancy. Our client is currently seeking a Bilingual Credit Analyst.