Postuler

Publié il y a 13 jours

Language Services R.I.O Team Lead

@ Access Alliance

Toronto, Ontario

68k–81k $/an3+ ans d’expérience
Postuler
SIGNAUX

En bref

Access Alliance is hiring a Language Services R.I.O Team Lead, a permanent full-time in-office role at 340 College St., Toronto, with occasional work at other Access Alliance sites. The role leads and coaches the remote interpreting customer service team, coordinates interpreter schedules, and oversees the on-demand interpreting platform. The posting states a salary of $67,543 to $81,467 annually for 35 hours per week, with flexible hours including early mornings, evenings and occasional weekends.

Salaire :

67 543 $–81 467 $ par année

Responsabilités :

  • Coordonner les horaires de couverture des interprètes R.I.O.
  • Encadrer et former l'équipe du service à la clientèle
  • Superviser la plateforme de distribution d'appels à la demande
  • Suivre les plaintes et le rendement des interprètes
  • Soutenir les initiatives d'amélioration de la qualité

Résumé des exigences :

  • Diplôme universitaire ou expérience équivalente
  • 3 à 5 ans d'expérience en service à la clientèle, idéalement sur plateformes numériques
  • Maîtrise avancée de MS Office (Access, Excel)
  • Disponibilité pour horaires flexibles et déplacements

Outils et compétences

Avantages mentionnés

Régime de retraiteProgramme d’aideCongés payés
Source et dates

Site carrière / système de candidatures · adp

Date publiée par l’employeur
2026-10-28
Première détection par notre source
2026-10-28
Mise à jour du dossier source
2026-11-10

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauIntermédiaire
DomaineService à la clientèle
Expérience3 an(s) et plus
Gestion d’équipeOui
Heures par semaine35
Horairejour, soir
Déplacementsavion : aucun · route : minimes
Milieu de travailBureau
PositionSurtout assis
Exigences physiquesphysique faible · ordinateur élevé
Vérificationscasier judiciaire
Candidatures encouragéesPersonnes racisées
FormationBaccalauréat (exigé)
Avantages mentionnésCongés payés généreux, Régime de retraite, Mieux-être

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

Access Alliance

Profil d’entreprise sauvegardé

Renseignements historiques provenant d’un profil The Jobs API sauvegardé (champs LinkedIn/Crunchbase). Ils ne sont pas vérifiés en temps réel; les chiffres peuvent avoir changé. Les valeurs manquantes restent inconnues.

Toronto's multicultural communities achieve health with dignity together

Description complète de l’entreprise

Incorporated over 35 years ago, Access Alliance is a nonprofit multi-service community organization that provides health, settlement, community development and other services to vulnerable immigrant and refugee communities. It operates three clinics and two community hubs across Toronto, offering resources, providing links, conducting research and building capacity to enable individuals, families and communities to achieve health with dignity. The Access Model—our model of care for equity—directs interdisciplinary health and community service teams to bridge barriers (e.g. language, poverty, health insurance, immigration status, gender, or sexual orientation) and ensure equitable services. In addition to direct client services, we have a robust Community-Based Research department that purposefully generates evidence to inform our work and advocate for those who have been have been made vulnerable by systemic barriers and poverty. We also operate a social enterprise providing interpretation, translation, and language access initiatives support, engaging a network of professionals to deliver quality language services in over 180 languages.

Abonnés LinkedIn
6 422
Personnes associées sur LinkedIn
190
Bureaux déclarés
  • 340 College St., Suite 500, Toronto, Ontario M5T 3A9, CA
  • 3079 Danforth Ave, Toronto, Ontario, CA
  • 761 Jane St, Toronto, Ontario, CA
Catégories d’activité
  • Communities
  • Health Care
  • Non Profit
  • Machinery Manufacturing
  • Manufacturing
Autres noms enregistrés
  • Access Alliance
  • Access Alliance Multicultural Health and Community Services
Spécialités
  • Primary Health Care
  • Community-Based Participatory Research
  • Language Services
  • Settlement Services
  • Community Programs
  • and Youth Programs
Le profil indique une agence de recrutement
Non
Investissement total déclaré
0

La devise et la date d’observation ne sont pas fournies; ce n’est ni une valorisation actuelle ni une ronde de financement.

Incorporated over 35 years ago, Access Alliance is a nonprofit multi-service community organization that provides health, settlement, community development and other services to vulnerable immigrant and refugee communities. It operates three clinics and two community hubs across Toronto, offering resources, providing links, conducting research and building capacity to enable individuals, families and communities to…

ChampValeur
SecteurHospitals and Health Care
Taille51-200 employees
Siège socialToronto, Ontario
Type d’organisationNonprofit
Fondée en1989
SpécialitésPrimary Health CareCommunity-Based Participatory ResearchLanguage ServicesSettlement ServicesCommunity Programsand Youth Programs
Offres sur Jobsy5
LinkedInVoir la page
Description

Position Type

Permanent, Full-time

Posting Date

October 28, 2026

Expiry Date

November 11, 2026

Posting Type

Internal and External

Supervisor

Director, Language Services & Digital Strategy

Location

  • In-office work model, with main location at 340 College St., Toronto
  • You may be required to work at any other Access Alliance site

Short Description

Access Alliance Multicultural Health and Community Services is a Community Health Centre that aims to improve health outcomes for the most vulnerable immigrants, refugees, and their communities. We do this by utilizing the Model of Health and wellbeing, a pro-choice and anti-oppression lens, facilitating access to services and addressing systemic inequities. The Centre envisions a future in which diverse individuals, families and communities experience health equity always.

Reporting to Director, Language Access and Digital Strategy (or designate), the R.I.O. Team Lead guides and supports the Language Services team to achieve operational, administrative, and reporting accountabilities related to the delivery of language access services, with a particular focus on on-demand, remote interpreting services.

Working within a framework of continuous quality improvement and monitoring, the R.I.O. Team Lead will represent business positions and decisions professionally. The role supports the coordination of a service team and a roster of professional freelance contractors in the delivery of high-quality interpreting services, thus ensuring language access for clients and service providers of Access Alliance as well as those of external healthcare and community service organizations.

Detailed Description

Responsibilities:

Day-to-Day Operations & Staff Leadership

  • Coordinate R.I.O. interpreter coverage schedules
  • Provide oversight, support, and coaching to the R.I.O. customer service team, monitoring performance and developing staff on excellent customer service principles.
  • Act as the primary point of contact for after-hours R.I.O. service coverage.
  • Ensure cross-team communications and solution-focused responsiveness to R.I.O. related issues.
  • Monitor consistent adherence to service policies, ensuring the operations manual is kept current.
  • Develop agenda topics for team meetings and generate monthly/quarterly QA activity reports and dashboards.

Project & Quality Management

  • Oversee and troubleshoot the operation of the web-based on-demand call (audio/video) distribution platform.
  • Track, resolve, and report on customer complaints and interpreter performance issues.
  • Support quality improvement initiatives, including annual satisfaction surveys, accreditation preparation, and certification buy-in.
  • Conduct trend analysis, propose operational improvements, and follow up with end-users.
  • Build team capacity for delivering a full-suite multi-modality program (skills, processes, training, and monitoring).

Customer & Vendor Relations

  • Lead R.I.O. customer onboarding, account support, and escalation management.
  • Oversee the development of end-user training materials, presentations, and webinars.
  • Provide Tier 1 and 2 support for telephony and online applications to staff, clients, and interpreters.
  • Coordinate with internal departments (Finance, IT) and external vendors to ensure smooth operations of the remote interpreting platform.

Skills and Qualifications:

Required

  • Undergraduate degree or an equivalent combination of relevant education and experience.
  • 3 to 5 years of work experience as a front-line customer service provider, particularly on digital/remote service platforms.
  • Advanced proficiency in computer operating systems, web-based programs, digital/remote platforms, and MS Office (Access, Excel).
  • Ability to work flexible hours (early mornings, evenings, and occasional weekends) and travel throughout the city as required.

Preferred

  • Demonstrated skills, including leading, coaching, and developing staff.
  • Experience developing online products (e.g., training webinars, digital information, and instructional products).
  • Strong communication, interpersonal, decision-making, conflict management, and problem-solving skills.
  • Strong organizational skills with a keen attention to detail.
  • Proven ability to productively manage relationships with internal and external stakeholders (partners, funders, vendors).

Asset

  • Experience working with multiracial, multilingual communities and a demonstrated commitment to anti-oppressive practices.
  • Ability to work effectively in an interdisciplinary, team-based setting supporting low-income populations.
  • High standard of personal motivation, initiative, and commitment to professional development.
  • Strong analytical skills to critically examine operational challenges and offer innovative solutions.
  • Excellent time management and flexibility to prioritize tasks and meet multiple deadlines in a dynamic, high-pressure environment.

Salary: $67,543 - $81,467/ Annual

Hours: 35 hours/week

Duration: Permanent

Bargaining Unit position: United Food and Commercial Workers, Local 175

Classification: Health Promoter

We offer comprehensive group benefits coverage, annual vacation entitlement, cumulative sick leave entitlement, employee assistance programs. We are a HOOPP employer. Please be advised that our organization requires staff be fully vaccinated. Proof of vaccination can be obtained from the Ministry site.

​

In your cover letter, we invite you to outline your qualifications for the position and the skills and experience you would bring to the role. Knowledge of the populations we serve, the challenges they face, the models, frameworks and values that inform our work may be critical to a successful interview process.

We encourage applications from individuals who reflect the broad diversity of communities we work with, including those from racialized and 2SLGBTQI+ communities.

In accordance with the Ontario Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, accommodation will be provided in all parts of the hiring process. Applicants need to make their needs known in advance.

We thank all applicants for their interest but only those selected for an interview will be contacted. Please note that a criminal background check will be conducted for this position as a condition of employment

Access Alliance supports a scent-reduced environment. We ask that you avoid wearing heavily fragranced products (ie. perfume, cologne, lotions) when visiting our Community Health Centre.

Emplois semblables

  • Language Services R.I.O Team Lead

    Toronto, ON
    68k–81k $/anSur placeTemps plein

    Access Alliance Multicultural Health and Community Services

    3+ ansCandidates need an undergraduate degree or equivalent, 3 to 5 years of front-line customer service experience on digital or remote platforms, and advanced skills in MS Office, Access, Excel and web-based tools. Strong staff leadership and an interest in multilingual, multiracial communities are also expected.

    MS Access, MS Excel, MS Office, web-based on-demand call distribution platform, telephony systems, video call applications

  • Senior Software Engineer - iOS

    Toronto, ON

    OpenTable

    With millions of diners, 70,000+ restaurant partners and 25+ years of experience, OpenTable, part of Booking Holdings, Inc. (NASDAQ: BKNG), is an industry leader with a passion for helping…; Collaborate closely with…

  • Software Engineer II

    Toronto, ON
    144k–160k $/anTemps plein

    Uber

    Each request must return within a tight latency budget while it fans out across multiple data stores and services; Work with client teams and other engineers to collect requirements and create technical designs;…

  • Senior Corporate Clerk

    Toronto, ON
    Temps plein

    Northview Law

    Experience: 10+ years; The successful candidate will have at least ten years of experience supporting corporate and commercial legal matters, including experience at a mid-sized or larger Ontario law firm with…; They…

  • GRC and Cybersecurity Consultant

    Toronto, ON
    Temps plein

    Elastify

    Whether you’re a recent graduate looking to build your career in cybersecurity or an experienced professional ready to take on more complex client engagements, this is an opportunity to…; Depending on your experience,…

    Cybersecurity, Regulatory compliance, Documentation, Presentation skills, Security regulations, Troubleshooting

  • Financial Accountant

    Toronto, ON
    Temps plein

    HireLoft Recruitment

    2+ ansDiploma or Degree in Accounting, Finance, or a related field; 2 to 4 years of bookkeeping or accounting experience; Strong recent graduates with co-op or internship experience will also be considered

    Leadership, Month-end close, Bookkeeping, Account reconciliation, Microsoft Excel, Reporting

  • Senior Analyst, Investment Analytics and AI Automation

    Toronto, ON
    Temps plein

    Hillsdale Investment Management Inc.

    3+ ansThis role requires you to develop a strong understanding of Hillsdale’s Body of Knowledge, including our investment philosophy, strategies, research methodologies, and institutional client…; End-to-End Ownership : Take…

    Sales, Data engineering, Python, SQL, Requirements gathering, Teamwork

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.