Postuler

Publié il y a 2 mois

Bilingual Financial Analyst

@ McCarthy Tétrault LLP

Montréal, Québec

Temps plein3+ ans d’expérience
Postuler
SIGNAUX

En bref

McCarthy Tétrault is hiring a Bilingual Financial Analyst at its Montreal office on a full-time basis. The role covers commodity tax returns and audits, bank reconciliations, month-end close and audit support, and finance projects. It is a hybrid position requiring proficiency in both French and English.

Responsabilités :

  • Prepare GST, QST, BC PST, BC Health Tax and VAT returns
  • Manage tax audits and liaise with tax authorities
  • Prepare bank reconciliations and journal entries
  • Support month-end close and annual audit processes
  • Support Finance teams and business process improvements

Résumé des exigences :

  • Minimum 3 years of accounting or finance experience, or related undergraduate degree
  • Expert knowledge of commodity taxes and handling tax audits
  • Advanced Excel skills (pivot tables, VLOOKUP, HLOOKUP, macros)
  • Excellent organizational skills and attention to detail
  • Strong analytical skills and accounting technical knowledge
  • Bilingual in French and English

Outils et compétences

Avantages mentionnés

Régime de retraite
Source et dates

Site carrière / système de candidatures · icims

Date publiée par l’employeur
2026-09-22
Première détection par notre source
2026-10-09
Mise à jour du dossier source
2026-10-10

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauIntermédiaire
DomaineFinance et comptabilité
Expérience3 an(s) et plus
Heures par semaine40 (estimé)
Déplacementsavion : aucun · route : aucun
Milieu de travailBureau
PositionSurtout assis
Exigences physiquesphysique faible · ordinateur élevé
LanguesEnglish, French
FormationBaccalauréat (préféré)
Domaines d’étudesaccounting, finance
Avantages mentionnésCongés payés généreux, Mieux-être

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

McCarthy Tétrault LLP

Profil d’entreprise sauvegardé

Renseignements historiques provenant d’un profil The Jobs API sauvegardé (champs LinkedIn/Crunchbase). Ils ne sont pas vérifiés en temps réel; les chiffres peuvent avoir changé. Les valeurs manquantes restent inconnues.

Delivering strategic and innovative legal and business solutions

Description complète de l’entreprise

McCarthy Tétrault provides a broad range of legal services, advising on large and complex assignments for Canadian and international interests. Built on a unique model of collaboration, the firm provides unequalled legal talent, industry knowledge and practice experience, and delivers customized legal services to help clients achieve the results that are important to them. The firm has substantial presence in Canada’s major commercial centres as well as in New York City and London, UK. We deliver integrated services in business law, litigation, tax, real estate, and labour and employment law.

Abonnés LinkedIn
76 274
Personnes associées sur LinkedIn
2 009
Bureaux déclarés
  • Box 48, Suite 5300, 66 Wellington St. West, TD Bank Tower, Toronto, ON M5K 1E6, CA
  • Suite 4000, 421 7th Avenue SW, Calgary, AB T2P 4K9, CA
  • 745 Thurlow Street, Suite 2400, Vancouver, BC V6E 0C5, CA
  • 1000 De La Gauchetière Street West, Suite MZ 400, Montréal, QC H3B 0A2, CA
  • 500, Grande Allée,, 9e étage, Québec, QC G1R 2J7, CA
  • 55 West 46th Street, Suite 2804, New York, NY 10036, US
  • 1 Angel Court, 18th floor, London, England EC2R 7HB, GB
Catégories d’activité
  • Legal
  • Advice
  • Consulting
  • Professional Services
Autres noms enregistrés
  • McCarthy Tétrault LLP
  • McCarthy Tétrault
Spécialités
  • Business Law
  • Labour & Employment
  • Litigation
  • Real Property & Planning
  • and Tax
Le profil indique une agence de recrutement
Non
Investissement total déclaré
0

La devise et la date d’observation ne sont pas fournies; ce n’est ni une valorisation actuelle ni une ronde de financement.

McCarthy Tétrault provides a broad range of legal services, advising on large and complex assignments for Canadian and international interests. Built on a unique model of collaboration, the firm provides unequalled legal talent, industry knowledge and practice experience, and delivers customized legal services to help clients achieve the results that are important to them. The firm has substantial presence in…

ChampValeur
SecteurLaw Practice
Taille1,001-5,000 employees
Siège socialToronto, ON
Type d’organisationPartnership
Fondée en1855
SpécialitésBusiness LawLabour & EmploymentLitigationReal Property & Planningand Tax
Offres sur Jobsy97
LinkedInVoir la page
Description

Job Description

McCarthy Tétrault is a leading Canadian law firm offering a full suite of legal and business solutions to clients in Canada and around the world. With offices in Toronto, Montréal, Québec City, Calgary and Vancouver, we provide challenging and rewarding career opportunities across the country. Recognized as one of Canada’s Top 100 Employers for eleven consecutive years and one of Canada’s Best Diversity Employers for fourteen consecutive years, our culture is guided by The McCarthy Way—our shared approach to working with clients and with each other.

The McCarthy Way is built on four core elements: Excellence, through attracting and developing top talent committed to delivering on our Client Commitment; Collaboration, through seamless, integrated teamwork; Inclusion, through eliminating barriers to belonging and success; and Innovation, through delivering maximum value by embracing leading-edge technologies and approaches. Together, these principles shape how we work, lead, and grow—every day.

Bilingualism is required for this role, as it involves collaboration on a national level, and the successful candidate will be responsible for handling and following up on various requests from the firm's lawyers who serve both French-speaking and English-speaking clients. This position also requires the ability to interact daily with teams across our offices throughout Canada, where English is the predominant language. The role must be performed in both English and French. To ensure that the employee in this position can carry out their responsibilities independently and effectively, candidates must be able to communicate proficiently in both French and English, both verbally and in writing.

We are recruiting for a Bilingual Financial Analyst to join our team in our Montreal office. The successful candidate must have a minimum of 3 years of accounting or finance experience or a related undergraduate degree and will be responsible for for all commodity tax aspects, manage all bank reconciliations for the general accounts, and support month-end and audit processes. The Financial Analyst will support various Finance initiatives and Finance teams as required.McCarthy Tétrault employees benefit from a hybrid work environment.

As a Bilingual Financial Analyst , you will:

  • Prepare monthly GST, QST, BCPST, BC Health Tax and quarterly VAT returns and analysis for all Firm legal entities
  • Review, prepare and file tax adjustments for specific Firm expenses (including but not limited to pension plan, client recoveries, M&E)
  • Management of tax audits and liase with tax auditors/authorities (including but not limited to CRA, Revenue Quebec, BC)
  • Provide training and support to Finance employees on GST, QST, BCPST and VAT
  • Prepare bank reconciliations for all general bank accounts
  • Management and administration of Cheque Fraud Protection Program
  • Prepare and record Firm members’ personal charge recoveries
  • Prepare journal entries and support month-end close process
  • Prepare various G/L account reconciliations and analysis
  • Prepare monthly non-resident tax return
  • Support the Firm’s annual financial audit processes
  • Prepare various reports and support ad hoc requests as required
  • Support various Finance teams (Accounts Payable, Trust, Cash Application, Billing, Financial Reporting) as required
  • Assist with various finance projects as well partnering with other functional groups on projects impacting finance.
  • Undertakes business process efficiency reviews, takes ownership of tasks and system automation opportunities.

As our ideal candidate, you will distinguish yourself by the following profile:

  • Minimum 3 years of accounting or finance experience or a related undergraduate degree.
  • Expert experience and knowledge in Commodity taxes (GST, QST, BCPST and VAT) and handling tax audits.
  • Advanced excel skills, including familiarity with Pivot Tables, H-Lookup, V-Lookup, Macros, or demonstrated ability to learn quickly.
  • Excellent organizational and high attention to detail.
  • High ownership and accountability.
  • Strong analytical skills and accounting technical knowledge.
  • Bilingual (French and English).

As a member of the McCarthy team, you will have access to:

  • Outstanding benefits from day one, including insurance premiums paid by the Firm and wellness and technology reimbursements.
  • Competitive compensation, paid overtime and generous time off, including a day off to volunteer and a day off for your birthday.
  • A commitment to professional development and growth opportunities for our people at all levels, supported by a culture that fully embraces and encourages two-way feedback.
  • Strong community involvement and a commitment to equity, diversity and inclusion.
  • A collaborative, cohesive culture that connects lawyers and business teams through collective purpose.

How to Apply:

We encourage external candidates to apply online and internal applicants must apply directly through our internal careers portal on Espresso. We look forward to receiving your application.

We thank all applicants for their interest in McCarthy Tétrault; however, only chosen applicants will be contacted. We regret that we are unable to respond to individual inquiries about application status. McCarthy Tétrault is an equal opportunity employer that fosters an inclusive, equitable, and accessible environment. Please notify us if you require accommodation at any time during the recruitment process.

Emplois semblables

  • Senior Financial Analyst, FP&A

    Gatineau, QC
    Temps plein

    Panthera Grid Partners, LLC: Urban Grid is headquartered in Houston, Texas, and operates across the United States with a growing portfolio that includes 12,000 megawatts of…

    2+ ansCandidates need a bachelor's degree in business, accounting, finance, economics or mathematics and two to three years of related experience, including financial modelling. Very strong Excel skills, knowledge of US GAAP, and strong analytical and communication skills are required.

    Excel, OneStream, NetSuite, Procore

  • Senior Financial Analyst, FP&A

    Gatineau, QC
    Temps plein

    Panthera Grid Partners

    2+ ansCandidates need a bachelor's degree in business, accounting, finance, economics or mathematics and two to three years of related work, including modelling experience. Strong Excel skills, attention to detail and clear communication are essential.

    Excel, OneStream, NetSuite, Procore

  • Financial Analyst

    Gatineau, QC
    Contrat

    SPECTRAFORCE Canada

    7+ ansSPECTRAFORCE Canada needs a professional accounting designation, 7+ years of finance or accounting experience, and fluent French and English. Strong Excel skills and hands-on experience with financial reporting, budgeting, forecasting and variance analysis are required.

    Excel, Microsoft Office, Oracle, Hyperion

  • Sr Financial Analyst

    Gatineau, QC
    Hybride

    SPECTRAFORCE

    2+ ansCandidates need a related university degree or professional designation (or in progress), 2 to 4 years of experience, and strong French. They also need advanced Microsoft Office skills, familiarity with company financial systems, and clear written and verbal communication.

    Oracle, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office

  • Financial Analyst ( merchandising)

    Boucherville, QC
    Temps plein

    Rona Inc.

    3+ ansCandidates need a university degree, preferably in administration with an accounting concentration, and 3 years of financial analyst experience. Strong analysis, communication, Excel skills and bilingualism in French and English are required.

    Excel, Access

  • Financial Analyst

    Montréal, QC
    Temps plein

    Sanimax

    5+ ansCandidates need a bachelor's degree in finance, accounting or a related field, and 5+ years of experience in financial planning, analysis or accounting. A CPA with audit experience is preferred, along with strong Excel skills, English proficiency and willingness to travel frequently.

    Microsoft Excel, Infor M3, Power BI

  • Financial analyst

    Blainville, QC
    Temps plein

    APGN Inc.

    Candidates need strong financial analysis and accounting skills, including P&L and balance sheet analysis, forecasting and variance analysis. The posting asks for experience with ERP systems and clear financial storytelling.

    Accounts receivable, Reporting, Account reconciliation, Prioritization, Sales, ERP

  • Senior Financial Analyst, FP&A (12-Month Maternity Leave Coverage)

    Montréal, QC

    Tecsys Inc.: Tecsys is a global provider of transformative supply chain solutions that equip growing organizations with industry-leading services and tools to…

    5+ ansCandidates need a CPA designation, a bachelor's degree in accounting or finance, and 5+ years of progressive FP&A experience, ideally in SaaS. Advanced Excel, PowerPoint, Workday Adaptive Planning and strong English are required.

    Workday Adaptive Planning, OfficeConnect, Excel, PowerPoint

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.