Publié il y a 6 jours
Dari Medical Interpreter
@ GLS
Toronto, Ontario
En bref
GLS is hiring a full-time remote Dari medical interpreter based in the US to facilitate communication between Dari and English speakers. The work requires fluency in English and Dari, accurate note taking, and adherence to interpretation protocol. The posting states remote work from a home office, monthly payments, a per minute rate, and possible language testing and background checks.
Responsabilités :
- Interpret between Dari and English speakers
- Render meaning accurately without omissions or additions
- Explain cultural concepts when requested or permitted
- Maintain a quiet and secure remote workspace
Résumé des exigences :
- Fluency in English and Dari
- One year of interpretation experience preferred
- Excellent listening, retention and note taking skills
- Windows 10 or higher, wired headset and internet
Outils et compétences
Source et dates
Site carrière / système de candidatures · jazzhr
- Date publiée par l’employeur
- 2026-11-04
- Première détection par notre source
- 2026-11-09
- Mise à jour du dossier source
- 2026-11-09
Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.
Détails du poste
| Niveau | Débutant |
| Domaine | Service à la clientèle |
| Heures par semaine | 40 (estimé) |
| Déplacements | avion : aucun · route : aucun |
| Milieu de travail | Domicile |
| Position | Surtout assis |
| Exigences physiques | physique faible · ordinateur élevé |
| Langues | English |
| Vérifications | casier judiciaire, drogues et alcool |
| Avantages mentionnés | Formation payée |
Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Offres sur Jobsy | 40 |
As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Dari and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.
Candidate Qualifications:
- Fluency in English and Dari
- Minimum 1-year interpretation experience preferred
- Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
- Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
- Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.
- Computer or Laptop
- Windows 10 or higher
- USB Wired headset
- Steady wired internet connection
Additional information:
- Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language.
- Remote position, interpreter works from his/her home office
- Ongoing training and competency opportunities
- Monthly payments
- Per minute rate
Journal
Visible seulement par vous. Conservé sur cet appareil, et dans votre compte une fois connecté.