Postuler

Publié il y a 10 jours

Departmental Assistant, Legal Support (Legal Services) (Telework/Hybrid)

@ CBC/Radio-Canada

Montréal, Québec

Temps plein3+ ans d’expérience
Postuler
SIGNAUX

En bref

CBC/Radio-Canada is hiring a permanent Departmental Assistant for its Legal Services team in Montreal, supporting lawyers with coordination, filing, data entry, scheduling and liaison with internal and external stakeholders. The role is hybrid, with work arrangements set per departmental guidelines. Requires a college diploma in legal secretarial work, three years of legal secretary or legal assistant experience, and fluency in French with intermediate English.

Responsabilités :

  • Coordinate office activities and set priorities for lawyers
  • Provide support across all stages of legal matters
  • Liaise with internal departments and external stakeholders
  • Maintain agendas, arrange meetings and travel, complete expense accounts
  • Handle data entry, document formatting and physical and electronic filing

Résumé des exigences :

  • College diploma in legal secretarial work or equivalent
  • At least three years as legal secretary or legal assistant
  • Fluency in French and good English, spoken and written
  • Very good Windows, Word, Excel and PowerPoint skills
  • Strong organization, tact, discretion and ability to work with little supervision

Outils et compétences

Source et dates

Site carrière / système de candidatures · workday

Date publiée par l’employeur
2026-11-01
Première détection par notre source
2026-11-02
Mise à jour du dossier source
2026-11-11

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauIntermédiaire
DomaineAdministration
Expérience3 an(s) et plus
Heures par semaine40 (estimé)
Déplacementsavion : aucun · route : aucun
Milieu de travailBureau, Domicile
PositionSurtout assis
Exigences physiquesphysique faible · ordinateur élevé
LanguesEnglish, French
Vérificationscasier judiciaire
FormationCollégial (DEC) (exigé)
Domaines d’étudeslegal secretarial

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

CBC/Radio-Canada

ChampValeur
Offres sur Jobsy91
Description

Position Title:

Departmental Assistant, Legal Support (Legal Services) (Telework/Hybrid)

Status of Employment:

Permanent

Position Language Requirement:

English, French

Language Skills:

English (Reading - B - Intermediate), English (Speaking - B - Intermediate), English (Writing - B - Intermediate), French (Reading - B - Intermediate), French (Speaking - B - Intermediate), French (Writing - B - Intermediate)

Work at CBC/Radio-Canada

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date:

2026-11-15 11:59 PM

This is a hybrid position with a mix of in-office and remote work. Work arrangements will be discussed with hiring managers per departmental guidelines.

Your role

As Legal Assistant, your main objective will be to provide administrative support to lawyers working at CBC Radio-Canada's Legal Services, in Montreal.

More specifically, you will coordinate office activities, as well as establish priorities and rushes for the lawyers you work with. You will provide assistance throughout all stages of legal matters and compile basic data to facilitate requests for current and non-current information.

You will liaise with Corporation components and service departments, as well as external stakeholders. You will also perform data entry and document formatting, maintain agendas, arrange meetings and/or travel, and fill out expense accounts. Moreover, you will ensure physical and electronic filing, as well as filing system organization.

We are looking for a candidate with the following:

  • College diploma in legal secretarial or the equivalent.
  • Mininum three (3) years relevant experience as a legal secretary and/or legal assistant.
  • Very good knowledge of the Windows environment, Word, Excel, and PowerPoint.
  • Fluency in French (spoken and written).
  • Good knowledge of English (spoken and written) mandatory.
  • Excellent interpersonal skills: tact and diplomacy.
  • Strong organizational (able to prioritize effectively) and time-management skills.
  • Strong capacity to work with little supervision; as well as to demonstrate initiative, accuracy and thoroughness.
  • Discretion to perform all duties with complete confidentiality.

Candidates may be subject to skills and knowledge testing.

We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.

As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes:

  • A mandatory Criminal record check.

  • Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to [email protected].

You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website. All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest. In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location:

1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Number of Openings:

1

Work Schedule:

Full time

Emplois semblables

  • Departmental Assistant, Civil, Geological and Environmental Engineering

    Saskatoon, SK
    69k–108k $/an

    University of Saskatchewan

    2+ ansCandidates need a bachelor's degree in engineering (civil, geological or environmental preferred) and at least two years of related lab, research or fieldwork experience. Knowledge of rock mechanics, geotechnical testing, lab safety and instrumentation is required. A master's degree and P.Eng. registration are assets.

    laboratory instrumentation, data acquisition systems, testing equipment

  • Conseiller(ère) de vente

    Montréal, QC
    Sur placeTemps partiel

    H&M Group: Founded in 1947, H&M Group is a global design company with ~4,702 stores in 76 markets and 56 online markets.

    Candidates need a customer-focused, adaptable and proactive attitude, strong communication skills and a passion for the brand. Schedule flexibility including evenings and weekends is required, while prior retail experience and fabric knowledge are assets.

    Caisse

  • Chef(fe) de division - droit contractuel

    Montréal, QC

    Ville de Montréal

    8+ ansCandidates need a law degree and membership in good standing with the Barreau du Québec, plus 8 years of contract law experience and significant results on complex files. Team management experience is an asset.

  • Directrice / Directeur de projet – Services alimentaires

    Montréal, QC

    BPA

    Candidates need proven business sense and the ability to close opportunities, plus a good understanding of commercial and institutional kitchens and construction projects. Strong relationship-building, autonomy and collaboration skills are essential.

    BIM

  • Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator

    Montréal, QC +2
    TélétravailContrat

    TransPerfect

    2+ ansCandidates need excellent English and Simplified Chinese (Singapore) skills, specialization in legal or insurance content, and attention to detail. They must also hold a translation degree, equivalent training, or years of translation experience.

    Collaboration, Editing, Translation, Communication skills, Attention to detail, Confidentiality

  • Sr. Engineer, Application Development 4B

    Montréal, QC
    TélétravailTemps plein

    GENPACT CANADA SERVICES COMPANY

    Candidates need a bachelor's or master's degree in computer science, computer engineering, information technology or software engineering, plus hands-on experience with generative AI, agentic AI, OpenAI and Snowflake GenAI. Advanced English is required.

    OpenAI, Snowflake, Java

  • Senior Data Scientist, Credit Risk Strategy

    Montréal, QC
    HybrideTemps plein

    Federation Caisses Desjardins

    6+ ansCandidates need a bachelor's degree in math, statistics, economics, finance or a related field, and at least six years of experience in data science or credit risk. They must have production experience with predictive models, advanced SAS, SQL and Python skills, and French language knowledge.

    SAS, SQL, Python

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.