Postuler

Publié il y a 2 mois

Legal Operations and Automation Manager

@ Lightspeed Commerce, Inc.

Montréal, Québec

HybrideTemps plein2+ ans d’expérience
Postuler
SIGNAUX

En bref

Lightspeed Commerce, Inc. is hiring a Legal Operations & Automations Manager to architect its legal tech stack, internal processes, and AI/automation initiatives. The role involves process mapping, designing and building automated legal workflows, and enabling legal colleagues to use AI. The posting states a flexible work environment and remote work policies, with English fluency required.

Responsabilités :

  • Map daily legal team processes to find automation opportunities
  • Design and test end-to-end legal workflow automations
  • Build intake forms, conditional approvals, and document templates
  • Create reusable automation libraries and clear process documentation
  • Track automation KPIs and report ROI to leadership

Résumé des exigences :

  • 2-5 years in legal operations, systems engineering, or automation development
  • Proven experience building and configuring workflow automations
  • Familiarity with modern AI tools and prompt engineering
  • Fluent English as a working language
  • Strong cross-functional communication skills

Outils et compétences

Avantages mentionnés

Régime de retraiteCongés payésCongé parental
Source et dates

Site carrière / système de candidatures · ashby

Date publiée par l’employeur
2026-09-09
Première détection par notre source
2026-10-08
Mise à jour du dossier source
2026-10-19

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauIntermédiaire
DomaineJuridique et conformité
Expérience2 an(s) et plus
Heures par semaine40 (estimé)
Milieu de travailBureau
PositionSurtout assis
Exigences physiquesphysique faible · ordinateur élevé
LanguesEnglish
Candidatures encouragéesPersonnes handicapées, 2ELGBTQI+
Avantages mentionnésCongés payés généreux, Horaire flexible, Congé parental généreux, Régime de retraite, Actions ou participation, Mieux-être, Formation payée

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

Lightspeed Commerce, Inc.

Profil d’entreprise sauvegardé

Renseignements historiques provenant d’un profil The Jobs API sauvegardé (champs LinkedIn/Crunchbase). Ils ne sont pas vérifiés en temps réel; les chiffres peuvent avoir changé. Les valeurs manquantes restent inconnues.

The POS and payments platform powering the businesses at the heart of our communities.

Description complète de l’entreprise

Our unified platform fuels retail and hospitality ambitions with the technology and insights needed to simplify operations, scale efficiently and deliver exceptional customer experiences. From online and in-store operations to multichannel sales, global payments, inventory management tools and data-driven insights, Lightspeed helps businesses make work flow, grow sustainably and thrive in every market. Founded in Montréal in 2005, Lightspeed is dual-listed on the New York Stock Exchange (NYSE: LSPD) and Toronto Stock Exchange (TSX: LSPD). With global teams across North America, Europe and Asia Pacific, we support merchants in over 100 countries.

Abonnés LinkedIn
102 379
Personnes associées sur LinkedIn
3 495
Bureaux déclarés
  • 700 St-Antoine Est, 300, Montreal, Quebec H2Y 1A6, CA
  • 201 Borough High St, London, SE1 1JA, GB
  • Sint-Denijslaan 493, Gent, 9000, BE
  • Keizersgracht 313, Amsterdam, North Holland 1016 EE, NL
  • 711 Capitol Way South, Suite 705, Olympia, Washington 98501, US
  • 15 Green Square Close, Level 10, Fortitude Valley, QLD 4006, AU
  • 148 Dalhousie St., Ottawa, Ontario K1N 7C4, CA
  • 92, Avenue Charles de Gaulle, Neuilly-sur-Seine, Ile-de-France 92200, FR
  • Hardturmstrasse 101, Zurich, Zürich 8005, CH
  • Rue du Port-Franc 22, Lausanne, Vaud 1003, CH
  • Rue du Lac 12, Geneva, Geneva 1207, CH
  • 36-42 Chippen St, Chippendale, New South Wales 2008, AU
  • 410 Adelaide St W, 501, Toronto, Ontario M5V 1S4, CA
Catégories d’activité
  • Business Information Systems
  • Point of Sale
  • Small and Medium Businesses
  • CRM
  • E-Commerce
  • Retail Technology
  • Hospitality
  • Restaurants
  • Software
  • Cloud Management
  • Payments
  • Cloud Computing
  • Analytics
Autres noms enregistrés
  • Lightspeed Commerce (FR)
  • Lightspeed Commerce
  • Lightspeed Commerce, Inc.
Spécialités
  • Point of Sale
  • Retail
  • Software
  • POS
  • iPad
  • eCommerce
  • Multi-Store
  • Multi-Store Pro
  • Cloud POS
  • Lightspeed Retail
  • Lightspeed Restaurant
  • Omnichannel
  • Loyalty
  • Delivery
  • Payments
  • ePOS
  • eCommerce
  • Restaurant software
  • and Retail software
Le profil indique une agence de recrutement
Non
Investissement total déclaré
1 243 487 955

La devise et la date d’observation ne sont pas fournies; ce n’est ni une valorisation actuelle ni une ronde de financement.

Our unified platform fuels retail and hospitality ambitions with the technology and insights needed to simplify operations, scale efficiently and deliver exceptional customer experiences. From online and in-store operations to multichannel sales, global payments, inventory management tools and data-driven insights, Lightspeed helps businesses make work flow, grow sustainably and thrive in every market. Founded in…

ChampValeur
SecteurSoftware Development
Taille1,001-5,000 employees
Siège socialMontreal, Quebec
Type d’organisationPublic Company
Fondée en2005
SpécialitésPoint of SaleRetailSoftwarePOSiPadeCommerceMulti-StoreMulti-Store ProCloud POSLightspeed Retail
Offres sur Jobsy77
LinkedInVoir la page
Description

Hi there! Thanks for stopping by 👋

Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place!

The Legal Team propels Lightspeed’s success, empowering our global stakeholders by navigating challenges, turning risks into opportunities, providing commercially-minded solutions, and championing integrity.

We are looking for a Legal Operations & Automations Manager to act as the primary architect of our legal tech stack, internal processes, and AI/automation initiatives. In this role, you will partner daily with legal counsel, IT, Sales, and RevOps to transform manual, time-consuming tasks into streamlined, automated workflows.

Whether your background is in Legal Operations / Paralegal management with a passion for building workflows, or in General Operational Automations / Systems Engineering with an interest in applying low-code/AI solutions to legal operations, we want to hear from you!

What you’ll be doing:

  • Conduct detailed observations and process-mapping of daily legal team activities to identify automation and efficiency opportunities.

  • Prioritize automation initiatives based on business value, risk reduction, time saved, and stakeholder impact.

  • Design and test end-to-end automated workflows for various legal workflows and review processes leveraging existing tools like Spellbook, IronClad and Glean.

  • Build custom intake forms, conditionally routed approvals, and automated document generation templates.

  • Create reusable templates and automation libraries to standardize processes and accelerate future projects.

  • Document processes clearly so that automations are maintainable and team members can understand and build on your work.

  • Develop prompt best practices and practical playbooks to help legal team members leverage AI effectively without needing technical expertise.

  • Partner with lawyers, paralegals, and business stakeholders to gather requirements, validate solutions, and ensure adoption.

  • Establish and monitor automation performance by tracking KPIs (e.g., cycle times, cost/time savings, error rates, adoption rates) to measure ROI and present insights to leadership.

  • Drive a culture of process-driven thinking across the legal team and champion best practices in documentation and governance.

What you need to bring:

  • 2-5 years combined experience in legal operations, systems engineering, process improvement, systems implementation, or automation development

  • Proven track record of designing, building, and configuring (not just using) workflow automations and integrations

  • Familiarity with modern AI tools, prompt engineering, and an eagerness to evaluate "build vs. buy" technology solutions

  • Excellent cross-functional communication and ability to translate technical capabilities to non-technical legal/business stakeholders

  • Strong analytical thinking and problem-solving skills

  • Ability to prioritise and manage competing demands in a fast-paced environment

  • Experience with coaching, teaching, and enabling colleagues and stakeholders

  • As a global company with employees and clients outside of Quebec, fluency in English as a working language is required for this position.

Even better if you have, but not necessary:

  • Prior experience at a high-growth SaaS or technology company.

  • Hands-on experience with legal tech tools such as Ironclad, Spellbook, Glean, CoCounsel, or Harvey.

  • Background in data analytics, reporting dashboards, and/or CRM/ERP integrations (e.g., Salesforce).

We know that people are more than what’s on their CV. If you’re unsure that you have the right profile for the role... hit the ‘Apply’ button and give it a try!

You’ll enjoy:

  • A flexible work environment that empowers you to do your best work

  • A culture that celebrates performance

  • The chance to make an impact in a team that’s big enough for career growth, but lean enough to make your voice heard

  • Career-defining opportunities

Plus benefits designed to keep you happy, healthy and fulfilled.

  • Flexible paid time off and remote work policies

  • Equity options, because this is your company too

  • Contributions to your pension plan. Your future matters

  • Training opportunities to grow your skills and career

  • Health and wellness credit so you feel your best

  • Time off to volunteer and give back to your community

  • Interest groups, employee led networks, social committees to sponsored sports teams

  • Computer purchase program to get your personal Macbook

  • Enhanced parental leave to support growing families

Fuel your growth. Find your people.

At Lightspeed, your growth is our priority. We invest in you with continuous learning opportunities, global mobility and benefits designed to support you—all within a driven, diverse and inclusive team that’s passionate about empowering our communities

To all recruitment agencies: Lightspeed does not accept unsolicited agency resumes. If we have not directly engaged your company in writing to supply candidates for a specific vacancy, Lightspeed will not be responsible for any fees related to unsolicited resumes.

Lightspeed is a proud equal opportunity employer and we are committed to creating an inclusive and barrier-free workplace. Lightspeed welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

Where to from here?

Obviously, this has to be mutually beneficial: we want you to step into a role you love, and we want to offer you a place you’re proud to come to every day. For a glimpse into our world check out our career page here.

Lightspeed is building communities through commerce, and we need people from all backgrounds and lived experiences to do that. We were founded in 2005, in Montreal’s gay village and our original members were all part of the LGBTQ+ community. The ethos of our business has been about inclusion from the very beginning, and we strive to provide a workplace where everyone belongs.

Who we are:

Powering the businesses that are the backbone of the global economy, Lightspeed's one-stop commerce platform helps merchants innovate to simplify, scale, and provide exceptional customer experiences. Our cloud commerce solution transforms and unifies online and physical operations, multichannel sales, expansion to new locations, global payments, financial solutions, and connection to supplier networks.

Founded in Montréal, Canada in 2005, Lightspeed is dual-listed on the New York Stock Exchange (NYSE: LSPD) and Toronto Stock Exchange (TSX: LSPD). With teams across North America, Europe, and Asia Pacific, the company serves retail, hospitality, and golf businesses in over 100 countries.

Lightspeed handles your information in accordance with our Applicant Privacy Statement.

Emplois semblables

  • Chargé(e) de projets en mécanique du bâtiment

    Montréal, QC
    Temps plein

    TEHORA

    TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) Chargé(e) de projets en mécanique du bâtiment possédant d’excellentes aptitudes techniques, une solide expérience en gestion de projets et un…; Veiller au respect des…

  • Cloud Solutions Architect

    Montréal, QC
    Temps plein, Contrat

    Appnovation Technologies

    Le département technologie se concentre sur la livraison de solutions logicielles qui permettent des expériences riches pour les utilisateurs, des applications mobiles et web à…; Nos capacités technologiques reposent…

    Software development, AWS, Computer science, Infrastructure as code, IBM Terraform, Docker

  • SAP Consultant OTC/SD

    Montréal, QC
    Contrat

    J&M Group

    10+ ans10+ years of SAP experience in implementation, support, and rollout projects; Strong knowledge of SAP SD configuration, implementation, and production support; Experience in ticket resolution, SLA management, Root…

    SAP, Root cause analysis, ITIL, Business processes, Sales, Work independently

  • Responsable sélection étudiants, programme de maîtrise/Student selection agent, master's program

    Montréal, QC
    Temps plein

    McGill University

    Un baccalauréat et au moins trois (3) années d’expérience pertinente; Un talent pour établir des relations durables et offrir une expérience exceptionnelle aux personnes candidates; De solides compétences…

    Presentation skills, Coordinate performance tours, Communication skills, Interpersonal skills, Microsoft Office, Customer relationship management

  • Technical Business Analyst

    Montréal, QC
    Temps plein

    Tata Consultancy Services

    Experience Required; Preferred experience working in the IT industry within operations, operational risk as it relates to Identity Access Management (IAM), network topologies, IT security/MFA (multi-factor…; Should…

    Identity and access management, IT service management, Oracle Java, Microservices, Back-end development, Project management

  • Avocat, fusions & acquisitions

    Montréal, QC
    Temps plein

    ZSA Canada

    2+ ansPour répondre à ses besoins, qui vont sans cesse croissants, il cherche à embaucher un avocat de 2 à 6 ans d’expérience pour joindre les rangs de son département de droit des affaires; Si vous avez de l’expérience en…

    Mergers and acquisitions, Bilingualism

  • Java Application Developer

    Montréal, QC
    Contrat

    LanceSoft, Inc.

    Location: Montreal (day 1 onboarding onsite / in-office presence required 3x/week); This role is suited to a strong, hands-on software engineer who can contribute across the full application lifecycle, from…

    Oracle Java, Requirements gathering, Software development, Process improvement, Spring Boot, API development

  • Analyste fonctionnel·le Workday

    Montréal, QC
    Temps plein

    ALTEN Canada

    Nos expert·e·s sont sélectionné·e·s rigoureusement et assurent une proximité ainsi qu’un niveau de services et de compétences incomparable dans la région de Montréal; Traduire les besoins métiers en exigences…

    Documentation, Workday, Communication skills, Bilingualism, French, English

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.