Postuler

Publié il y a 7 jours

Technicien(ne) aux bâtiments et en assainissement des eaux

@ VILLE DE MALARTIC

Malartic, Québec

60k–70k $/anTemps plein2+ ans d’expérience
Postuler
SIGNAUX

En bref

Ville de Malartic is hiring a building and water-treatment technician under the Director of Technical Services. The role covers maintenance of public buildings and their systems, and operation and sampling of the drinking water and wastewater infrastructure, including seasonal openings and closings. Full-time employment.

Salaire :

59 966 $–70 096 $ par année

Responsabilités :

  • Entretenir les bâtiments publics et leurs équipements
  • Coordonner les travaux internes et des sous-traitants
  • Surveiller les stations d'eau potable et d'épuration
  • Effectuer l'échantillonnage de l'eau et rédiger les rapports
  • Ouvrir et fermer les infrastructures municipales saisonnières

Résumé des exigences :

  • DEP en entretien général d'immeubles ou en charpenterie-menuiserie
  • Minimum de deux années d'expérience pertinente
  • Permis de conduire valide
  • Expérience en milieu municipal (atout)
  • Connaissance du Code de construction du Québec et des règles de SST

Outils et compétences

Source et dates

Flux d’un site d’emploi · quebecemploi

Date publiée par l’employeur
2026-11-04
Première détection par notre source
2026-11-04
Mise à jour du dossier source
2026-11-04

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauIntermédiaire
DomaineMétiers de la construction
Expérience2 an(s) et plus
Heures par semaine40 (estimé)
Horairejour
Déplacementsavion : aucun · route : minimes
Milieu de travailExtérieur, Usine
PositionAssis et debout
Exigences physiquesphysique modéré · ordinateur faible
LanguesFrench
Permis et certificationsPermis de conduire valide
Permis de conduireexigé
FormationCertificat de métier (DEP) (exigé)
Domaines d’étudesGeneral building maintenance, Carpentry-joinery

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

VILLE DE MALARTIC

ChampValeur
Offres sur Jobsy3
Description

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS

Sous la supervision du directeur des Services techniques, la personne titulaire du poste effectue notamment les tâches suivantes :

VOLET BÂTIMENTS

• Assurer l’entretien et la maintenance de tous les bâtiments publics et de leurs équipements (plomberie, menuiserie & électricité de base);

• Maintenir à jour un calendrier d’entretien préventif et effectuer les vérifications périodiques / PGA bâtiments (ventilation, chauffage, plomberie, électricité, etc.);

• Agir à titre d’intermédiaire entre la Ville et les fournisseurs ou entrepreneurs spécialisés (électriciens, plombiers, spécialistes en systèmes de sécurité, etc.);

• Coordonner et surveiller les travaux d’entretien, de réparation ou d’amélioration des bâtiments, effectués à l’interne ou par des sous-traitants;

• Veiller à la sécurité des bâtiments et lieux publics à l’aide des systèmes d’alarme et des systèmes de vidéosurveillance;

• Effectuer diverses demandes de soumission auprès de différents fournisseurs concernés;

• Répondre aux urgences liées aux opérations.

VOLET EAU POTABLE & EAUX USÉES

• Surveiller le fonctionnement de la station de distribution d'eau potable, des puits et de la station d'épuration des eaux usées, détecter les anomalies et assurer le bon fonctionnement des équipements;

• Coordonner et effectuer l’échantillonnage de l’eau potable et des eaux usées;

• Rédiger des rapports d'opération, de production, et autres rapports techniques relatifs aux opérations selon les normes gouvernementales;

• Coordonner et effectuer l’ouverture et la fermeture des infrastructures municipales saisonnières (aqueduc & égout), telles que les jeux d’eau, le Camping régional de Malartic, la station de lavage d’embarcations nautiques, le stade Osisko et le jardin communautaire;

• Assurer la gestion des inventaires;

• Répondre aux urgences liées aux opérations.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

• Diplôme d’études professionnelles (DEP) en entretien général d’immeubles ou en charpenterie-menuiserie (toute formation ou expérience de travail sera considérée si elle a un lien avec l’emploi);

• Avoir un minimum de deux (2) années d’expérience pertinente;

• Permis de conduire valide;

• Avoir une expérience de travail en milieu municipal (un atout).

COMPÉTENCES CLÉS

• Bonnes connaissances des systèmes mécaniques, électriques, de plomberie, de chauffage et des infrastructures municipales en eau potable et eaux usées;

• Maîtrise des règles de SST, des normes du bâtiment et du Code de construction du Québec;

• Être débrouillard, autonome et rigoureux;

• Avoir le sens de l’organisation et des priorités;

• Capacité à travailler en équipe multidisciplinaire;

• Maîtrise des outils informatiques usuels (Suite Office).

Emplois semblables

  • Mineur de support aux opérations (Certification de soudure)

    Malartic, QC
    Temps plein

    Zone Maintenance

    1+ ansCandidates need a DEP in ore extraction or equivalent, a valid general explosives permit, mining worker modular training (1-7), one year of equivalent experience and a welding certification or recognized welding test.

    Équipement de soudure, Ventilateurs, Équipement de remblai

    Chargé de projet optimisation - Mine

    Malartic, QC
    Temps plein

    Zone Maintenance

    Zone Maintenance needs a degree in mining or industrial engineering, or equivalent experience, plus a Lean Six Sigma green belt or the willingness to obtain one. Candidates also need underground mine project management experience and a valid general explosives permit.

    Microsoft Office, Microsoft Power BI, PowerPoint

    Assistant surintendant, maintenance mobile

    Malartic, QC
    Temps plein

    Zone Maintenance

    5+ ans5+ gestionAgnico Eagle needs at least five years of maintenance management and five years of supervising staff, plus underground mining experience. Candidates must hold a valid general explosives permit, a class 5 driver's licence, and complete the modular mining worker training.

    Microsoft Office

  • Opérateur en traitement des eaux

    Malartic, QC
    Temps plein

    ASDR Canada Inc.

    Candidates need a DEP or DEC in water treatment process operation (or equivalent), significant industrial water treatment experience, and clear French and English communication. They must be able to stand for hours and lift loads.

    Chromatographie, Spectroscopie, Équipement de traitement des eaux, Plans de procédés

  • Coordonnateur(trice) des communications

    Malartic, QC
    79k–87k $/anTemps plein

    VILLE DE MALARTIC

    Candidates need creativity, versatility and organization, plus experience in communications or content creation. Skills in writing, digital communication and analyzing performance are expected.

    Technicien(ne) en administration - paie et comptabilité

    Malartic, QC
    65k–73k $/anTemps plein

    VILLE DE MALARTIC

    Expérience en traitement de la paie; Connaissance des conventions collectives et des exigences applicables; Aptitude pour la comptabilité et les analyses financières

    Payroll, Accounting, Accounting entries, Administrative support, Financial statements

  • Coordonnateur cartographie

    Malartic, QC

    BRH

    5+ ansBaccalauréat en géologie ou génie géologique, ou technique minière; Minimum de cinq ans d'expérience en cartographie géologique souterraine; Bonne expérience de la prise de données structurales

    LiDAR, Scans 3D, Outils numériques de collecte et de visualisation de données géologiques

    Coordonnateur carothèque

    Malartic, QC

    BRH

    5+ ans3+ gestionCinq ans d'expérience en carothèque; Trois ans d'expérience en supervision ou gestion d'équipe; Solides compétences en leadership et communication

    Suite Office

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.