Technicien Pré-production // Pre-production Technician

Vous voulez participer à l'hypercroissance d’un leader dans le domaine de l’emballage flexible actif depuis près de 40 ans ? Vous souhaitez joindre une équipe ouverte d’esprit qui écoute les besoins spécifiques de chacun et qui raffole des desserts ? Vous êtes au bon endroit! Chez Faspac, on s’écoute, on aime se surpasser, on y met du cœur… Pis on a du FUN! Notre raison d’être est de toujours faire mieux et nos valeurs, qui nous accompagnent au quotidien, sont l’excellence, la résilience, la solidarité et l’ouverture d’esprit. Vous êtes une personne qui aimez les chiffres, l'entrée de donnée vous passionne ? Si vous vous reconnaissez dans ces tâches et ces valeurs,n’hésitez pas à postuler !

||

Would you like to be part of the hypergrowth of a leader in flexible packaging that has been in business for almost 40 years? Would you like to join an open-minded team that listens to everyone's specific needs and loves desserts? Then you've come to the right place! At Faspac, we listen to each other, we like to surpass ourselves, we put our heart into it... And we have FUN! Our purpose is to always do better, and our values, which guide us every day, are excellence, resilience, solidarity and open-mindedness. Are you someone who loves numbers and is passionate about data entry? If you recognize yourself in these values and tasks, don't hesitate to apply!

Responsabilités : || Responsibilities:

• Préparer et mettre à jour les dossiers de production (dockets) : spécifications techniques, couleurs, fichiers, montages et notes préproduction.
• Vérifier la disponibilité des matières premières et des outils
• Assurer la validation des fichiers et épreuves avant la mise en production.
• Créer les items de produits finis et de matière première dans le système.
• Effectuer toutes autres tâches connexes liées au bon déroulement du processus de pré-production.
• Préparer les commandes de matière première.

||

• Prepare and update production files (dockets): technical specifications, colors, files, layouts, and pre-production notes.
• Check the availability of raw materials and tools.
• Ensure that files and proofs are validated before going into production.
• Create finished product and raw material items in the system.
• Perform all other related tasks associated with the smooth running of the pre-production process.
• Prepare raw material orders.

Exigences, compétences et qualifications requises : || Requirements, Skill and Qualifications:

• Bonne compréhension du processus de pré-production, incluant les fichiers, la gestion des couleurs, les plaques, les montages et les validations techniques
• Connaissance de base des procédés d’impression, idéalement en flexographie
• Connaissance des matériaux d’emballage flexible (films, laminations, épaisseurs, traitements)
• Aisance avec les outils informatiques tels qu’Excel, les fichiers PDF et les plateformes de partage de fichiers
• Utilisation d’un ERP manufacturier, tel que Business Central (un atout)
• Rigueur dans la vérification des données techniques et des épreuves
• Excellentes habiletés de communication et de collaboration avec divers départements
• Sens de l’organisation, gestion des priorités et capacité à gérer plusieurs suivis simultanément
• Souci du détail, précision et méthode de travail structurée
• Capacité à travailler sous pression et à respecter des délais serrés
• Autonomie, initiative et attitude orientée solution
• Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit
• Capacité de lire et comprendre des documents techniques et des informations clients transmis en anglais, et d’échanger au besoin avec des interlocuteurs anglophones pour assurer le suivi des dossiers

||

• Good understanding of the pre-production process, including files, color management, plates, layouts, and technical validations
• Basic knowledge of printing processes, ideally flexography (offset is an asset)
• Knowledge of flexible packaging materials (films, laminations, thicknesses, treatments)
• Comfortable using computer tools such as Excel, PDF files, and file-sharing platforms
• Experience with a manufacturing ERP system, such as Business Central (an asset)
• Strong attention to detail when reviewing technical data and proofs
• Excellent communication skills and ability to collaborate with multiple departments
• Strong organizational skills, ability to manage priorities, and handle multiple follow-ups simultaneously
• Detail-oriented, precise, and methodical approach to work
• Ability to work under pressure and meet tight deadlines
• Autonomous, proactive, and solution-oriented mindset
• Proficiency in French, both spoken and written
• Ability to read and understand technical documents and customer information provided in English, and to communicate as needed with English-speaking contacts to ensure proper follow-up

Conditions de travail et avantages : || Working Conditions and Benefits:

• Emploi temps plein et permanent
• Salaire en fonction du titre et de l’expérience
• Horaire flexible au bureau (Anjou)
• Une gamme d’avantage sociaux : REER collectif, assurances (vie, frais médicaux, voyage, dentaire), journées personnelles, programme d’aide aux employés, télémédecine, club social, etc.
• La possibilité de vous dépasser, de relever des défis au travail et de progresser dans l’entreprise
• Un environnement de travail bienveillant et une équipe qui se soutient
• Stationnement sur place
• Plein de desserts !!!

||

• Full-time, permanent employment
• Salary based on title and experience
• Flexible office hours (Anjou)
• A range of social benefits: group RRSP, insurance (life, medical, travel, dental), personal days, employee assistance program, telemedicine, social club, etc.
• The opportunity to surpass yourself, take on challenges at work and advance within the company
• A caring work environment and a team that supports each other
• On-site parking
• Plenty of desserts !!

Les prochaines années s’annoncent intenses et pleines d’opportunités chez Faspac, joins-toi à nous si tu veux une carrière stimulante!

*Notez que le masculin inclut le féminin et est utilisé, sans discrimination, afin d'alléger le texte*

||

The next few years promise to be intense and full of opportunities at Faspac, join us if you want a stimulating career!

*Note that the masculine includes the feminine and is used, without discrimination, to lighten the text*