Postuler

Publié il y a 21 jours

Bilingual Administrative Representative

@ Aplin

Montréal, Québec

42k–44k $/anTemps plein1+ ans d’expérienceBilingue
Postuler
SIGNAUX

En bref

Aplin is hiring a Bilingual Administrative Representative in Montreal through recruiters Tammy Boyko and Carlan Wilbon for their client. The role handles participant and member records, mail, phone and email inquiries, and document filing, with a salary of $42,000 to $44,000 per year depending on experience. Bilingual French and English is required and an excellent benefits package is offered.

Salaire :

42 000 $–44 000 $ par année

Responsabilités :

  • Process and maintain member information and registrations
  • Update records, addresses and beneficiary details
  • Respond to phone and email inquiries professionally
  • Process payments and administrative documents
  • Scan, organize and electronically file records

Résumé des exigences :

  • High school diploma with 1 to 2 years of related experience
  • Bilingual French and English, written and verbal
  • Previous customer service experience
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Basic Microsoft Word and Excel proficiency
  • Comfort handling confidential information

Outils et compétences

Avantages mentionnés

Régime de retraite
Source et dates

Site carrière / système de candidatures · careerpage

Date publiée par l’employeur
2026-10-20
Première détection par notre source
2026-10-11
Mise à jour du dossier source
2026-10-20

Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.

Détails du poste

NiveauDébutant
DomaineAdministration
Expérience1 an(s) et plus
Heures par semaine40 (estimé)
Déplacementsavion : aucun · route : aucun
Milieu de travailBureau
PositionSurtout assis
Exigences physiquesphysique faible · ordinateur élevé
LanguesEnglish, French
FormationSecondaire (DES) (exigé)

Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.

ChampValeur
Offres sur Jobsy858
Description

To Apply for this Job Click Here

Tammy Boyko and Carlan Wilbon with Aplin are partnering with our client to find a reliable and detail-oriented Bilingual Administrative Representative to join their team in Montreal. This is a great opportunity for someone who enjoys working with people, providing customer service, and keeping administrative information accurate and organized.

Compensation & Benefits

  • Salary range is $42,000–$44,000 per year, depending on experience
  • Excellent benefits package available.

Responsibilities

  • Process and maintain participant / member information, including registrations and updates to personal and demographic information
  • Update records when changes occur, including addresses, beneficiary information, and other account details
  • Process incoming and returned mail, including researching and following up on invalid or incomplete information
  • Contact individuals by phone and email to obtain updated contact information when required
  • Respond to telephone and email inquiries in a professional and helpful manner
  • Prepare and manage routine correspondence
  • Process payments and related administrative documentation
  • Scan, organize, and electronically file documents and records
  • Process outgoing mail and other administrative correspondence
  • Maintain accurate and confidential records in accordance with applicable privacy requirements
  • Assist with various administrative tasks and projects as required
  • Other administrative duties as assigned

Qualifications

  • High school diploma with 1–2 years of related administrative, accounting or customer service experience, or an equivalent combination of education and experience
  • Experience as a Bilingual Pension Administrator is an asset however training will be provided
  • Bilingual in French and English, with strong written and verbal communication skills in both languages
  • Previous customer service experience with a positive, professional, and approachable manner
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Excellent organizational and time-management skills
  • Strong interpersonal skills with the ability to build positive working relationships with colleagues and management
  • Comfortable handling confidential and sensitive information
  • Basic proficiency with Microsoft Word and Excel
  • Willingness to participate in ongoing training as needed

Tammy Boyko et Carlan Wilbon d’Aplin collaborent avec leur client afin de trouver un(e) représentant(e) administratif(ve) bilingue, fiable et minutieux(se), pour se joindre à leur équipe à Montréal. Il s’agit d’une excellente occasion pour une personne qui aime travailler avec les gens, offrir un excellent service à la clientèle et assurer l’exactitude et la bonne organisation des renseignements administratifs.
Salaire : 42 000 $ à 44 000 $ par année, selon l’expérience
Excellente gamme d’avantages sociaux offerte.

Responsabilités

  • Traiter et tenir à jour les renseignements sur les participants/membres, notamment les inscriptions et les modifications aux renseignements personnels et démographiques
  • Mettre à jour les dossiers lorsque des changements surviennent, notamment les adresses, les renseignements sur les bénéficiaires et autres renseignements liés aux comptes
  • Traiter le courrier entrant et retourné, notamment en effectuant les recherches nécessaires et les suivis concernant les renseignements invalides ou incomplets
  • Communiquer avec les personnes par téléphone et par courriel afin d’obtenir les coordonnées à jour au besoin
  • Répondre aux demandes de renseignements par téléphone et par courriel de manière professionnelle et courtoise
  • Préparer et gérer la correspondance courante
  • Traiter les paiements et les documents administratifs connexes
  • Numériser, organiser et classer électroniquement les documents et les dossiers
  • Traiter le courrier sortant et autres communications administratives
  • Tenir des dossiers exacts et confidentiels conformément aux exigences applicables en matière de protection des renseignements personnels
  • Participer à diverses tâches et projets administratifs, au besoin
  • Effectuer toute autre tâche administrative connexe assignée

Qualifications

  • Diplôme d’études secondaires et 1 à 2 ans d’expérience pertinente en administration, en comptabilité ou en service à la clientèle, ou une combinaison équivalente de formation et d’expérience
  • Une expérience à titre d’administrateur(trice) de régimes de retraite bilingue est un atout, mais une formation sera offerte
  • Bilinguisme français et anglais, avec d’excellentes aptitudes à communiquer oralement et par écrit dans les deux langues
  • Expérience antérieure en service à la clientèle, avec une attitude positive, professionnelle et accessible
  • Grande attention aux détails et souci de l’exactitude
  • Excellentes compétences en organisation et en gestion du temps
  • Solides aptitudes interpersonnelles et capacité à établir de bonnes relations de travail avec les collègues et la direction
  • Aisance à traiter des renseignements confidentiels et sensibles
  • Connaissances de base de Microsoft Word et Excel
  • Volonté de participer à la formation continue au besoin

At Aplin — together with our brands CompuStaff, Impact Recruitment, and Vantix Systems — we connect great people with great organizations across North America. We believe diverse teams build stronger companies, and we welcome applicants from all backgrounds, experiences, and perspectives. We use AI tools to assist in a fair and efficient matching process, helping our recruiters connect the right people with the right opportunities. To be considered, applicants must be legally entitled to work in Canada, including holding any required permits. Our recruitment services are always free for job seekers. Accommodation is available upon request throughout all stages of the recruitment process.

To Apply for this Job Click Here

Emplois semblables

  • Créateur(trice) de contenu social / Social Media Content Creator

    Montréal, QC
    Temps plein

    Unity Technologies SF

    Candidates need a proven record growing a brand's social presence and strong video editing skills in tools such as Premiere Pro, Final Cut Pro or CapCut. They must communicate clearly, manage projects across a distributed team, and create content natively for social platforms.

    Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, Canva, Figma

  • Responsable mondial de la transformation et des solutions en IA, Pâtes et papiers / Global AI Transformation & Solutions Lead, Pulp & Paper

    Montréal, QC
    HybrideTemps plein

    AFRY

    Candidates need hands-on experience building AI solutions from prototype to scaled adoption, including LLM applications, agents, machine learning and enterprise knowledge management. They also need enough technical depth to work credibly with engineers and data specialists, and strong stakeholder skills for senior leaders in an international setting.

    Digital twins, Process models

  • RBC Open House Financial Planning

    Montréal, QC
    Temps plein

    Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

    Cotation en bourse: TSX:RY · NYSE:RY · Source vérifiée: 2026-11-02

    2+ ansCandidates need a Financial Planning Designation (IPF) or enrolment in it, a mutual funds licence, 2 to 3 years of financial planning experience for planner roles, strong networking skills, and English and French bilingualism. The Associate role needs a mutual funds accreditation, prior client-facing banking experience, and proficiency in Microsoft Office.

    Linx, Casper, Sales Platform, RBC Investment System, CART, IRIS

  • Bilingual Sales Audit Technician

    Montréal, QC
    28–31 $/hContrat

    Hays

    Candidates need experience with bank reconciliations and account analysis, plus POS and payment-processing audit experience. Intermediate to advanced Excel, strong attention to detail, and fluent bilingual English and French communication are required.

    Microsoft Excel

  • Ingénieur industriel - Longueuil

    Montréal, QC

    Tetra Tech

    2+ ansCandidates need a bachelor's degree in industrial or engineering, 2 to 15 years of relevant experience (mainly in project, manufacturing or engineering management), and project management experience in manufacturing. Fluent English and French, plus Excel and MS Project skills, are required.

    Excel, MS Project

    Ingénieur(e) électrique

    Montréal, QC

    Tetra Tech

    5+ ansDiplôme universitaire en génie électrique; Membre de l'OIQ; Cinq à dix ans d'expérience en conception électrique

    Electricity, Technical support, Collaboration, Electrical engineering

    Conseiller(ère) en sécurité de machines

    Montréal, QC

    Tetra Tech

    2+ ansCandidates need a bachelor's degree in mechanical, electrical or industrial engineering, at least 2 years of manufacturing or industrial experience, knowledge of the RSST and machine safety standards, and strong French and client communication skills.

    Microsoft Office, AutoCAD

    Chargé(e) de projet manufacturier

    Montréal, QC

    Tetra Tech

    1+ ansCandidates need an engineering degree or equivalent experience, membership in the Ordre des ingénieurs du Québec, and 1 to 5 years of manufacturing project management experience. Strong French and English, MS Office skills, and experience supervising plant installation and modification work are also required.

    MS Excel, MS Access, MS Word

Lieux et modes de travail

Lieux

Tout le CanadaTélétravail · Hybride · Sur place · Sur le terrain

Astuce : ajoutez le télétravail pour élargir la recherche.

Exclure des lieux

Mode de travail

Offres de cette entreprise dans les résultats

Voici les offres de cette entreprise chargées dans votre recherche. Elle peut avoir d’autres postes ouverts.