Publié il y a 4 mois
Bilingual Legal Assistant
@ Sym-Tech Inc.
Toronto, Ontario
En bref
Sym-Tech Inc. is hiring a full-time Bilingual Legal Assistant within its Legal & Compliance Department. The role supports Managing Counsel and the Law Clerk with contract approvals, records retention, legal documents, training presentations and third-party liaison. Candidates need 3-5 years of legal or similar administrative experience, bilingual English and French is an asset.
Responsabilités :
- Manage contract approval process
- Assist with records retention management
- Prepare legal documents and correspondence
- Prepare PowerPoint presentations for legal training and compliance
- Provide day-to-day support to Managing Counsel and Law Clerk
Résumé des exigences :
- 3-5 years of experience in a legal or similar environment
- Legal or administrative diploma or certificate
- Excellent MS Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
- Excellent verbal and written communication skills
- Ability to handle sensitive and confidential information
- Bilingual English and French is an asset
Outils et compétences
Source et dates
Site carrière / système de candidatures · workday
- Date publiée par l’employeur
- 2026-07-26
- Première détection par notre source
- 2026-10-08
- Mise à jour du dossier source
- 2026-10-14
Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.
Détails du poste
| Niveau | Intermédiaire |
| Domaine | Administration |
| Expérience | 3 an(s) et plus |
| Heures par semaine | 40 (estimé) |
| Déplacements | avion : aucun · route : aucun |
| Milieu de travail | Bureau |
| Position | Surtout assis |
| Exigences physiques | physique faible · ordinateur élevé |
| Langues | English, French |
| Formation | Collégial (DEC) (exigé) |
| Domaines d’études | Legal administration, Administration |
Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.
Sym-Tech Inc.
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Offres sur Jobsy | 27 |
We’re thrilled that you are interested in joining us here at the Amynta Group!
The Legal Administrative Assistant will provide administrative and organizational assistance to the Managing Counsel and Law Clerk and will be responsible for the day-to-day support and regulatory tasks within the Legal & Compliance Department.Position Functions:
- Contract approval process management
- Assisting with records retention management
- Assisting with preparing power point presentations for legal training and compliance
- Liaising with third parties to gather information
- Accurately prepare legal documents and correspondence
- Organizing and expediting flow of work, initiating any follow-up as appropriate
- Working proactively in the day-to-day support of Managing Counsel and Law Clerk including file maintenance, reminder system and managing expense reports
- Using initiative and good judgment to relieve Managing Counsel and Law Clerk of administrative tasks
- Other duties as assigned by professionals
Minimum Qualifications & Competencies:
- 3-5 years of experience working in a legal or similar environment
- Legal or Administrative Diploma / Certificate
- Excellent computer skills in MS Office Suite (Word, Excel, PowerPoint and Outlook)
- Excellent verbal and written communication skills
- Excellent time management and organizational skills
- Enthusiastic, proactive, can-do attitude; with the ability to multi-task in response to changing priorities throughout the day
- Sound business judgment including the ability to handle sensitive and confidential information
- Strong attention to detail and desire to provide a high degree of accuracy in work product
- Motivated and resourceful, with the ability to take initiative, work independently and in a team setting
- Eagerness to learn and develop skills
- The following qualifications would be considered an asset:
- Regulatory / Insurance background
- Bilingual (English and French)
- Experience in the Automotive industry
- Experience with SAP Concur system
The Amynta Group (the “Company”) is committed to a policy of Equal Employment Opportunity and will not discriminate against an applicant or employee on the basis of any ground of discrimination protected by applicable human rights legislation. The information collected is solely used to determine suitability for employment, verify identity and maintain employment statistics on applicants.
Applicants with disabilities may be entitled to reasonable accommodation throughout the recruitment process in accordance with applicable human rights and accessibility legislation. A reasonable accommodation is an adjustment to processes, procedures, methods of conveying information and/or the physical environment, which may include the provision of additional support, in order to remove barriers a candidate may face during recruitment such that each candidate has an equal employment opportunity. The Company will accommodate a candidate to the point of undue hardship. Please inform the Company's personnel representative if you require any accommodation in the application process.
Journal
Visible seulement par vous. Conservé sur cet appareil, et dans votre compte une fois connecté.