Publié le mois dernier
Bilingual Senior Legal Counsel
@ Staples Canada
Richmond Hill, Ontario
En bref
Staples Canada is hiring a Bilingual Senior Legal Counsel to act as lead counsel and senior business partner on complex, high-impact legal and regulatory matters. The role covers commercial contracts, privacy, litigation support, regulatory inquiries, corporate governance and M&A, plus advising senior leaders and mentoring legal staff. The posting states a full-time hybrid role with 4 days onsite in Richmond Hill and a 5-8 year legal experience requirement.
Responsabilités :
- Lead complex commercial agreements and negotiations for business teams
- Provide practical, risk-based advice to senior leaders
- Manage privacy, litigation and regulatory inquiries
- Support corporate governance and M&A processes
- Supervise legal students and manage external counsel
Résumé des exigences :
- LL.B or JD degree
- Licensed to practise law in a Canadian province
- 5-8 years of legal experience including articling
- Strong corporate commercial background
- French is an asset
Outils et compétences
Avantages mentionnés
Source et dates
Site carrière / système de candidatures · oraclecloud
- Date publiée par l’employeur
- 2026-10-05
- Première détection par notre source
- 2026-10-08
- Mise à jour du dossier source
- 2026-10-19
Ces dates décrivent le dossier source, pas une vérification en direct du recrutement. Consultez l’offre originale.
Détails du poste
| Niveau | Senior |
| Domaine | Juridique et conformité |
| Expérience | 5 an(s) et plus |
| Gestion d’équipe | Oui |
| Heures par semaine | 40 (estimé) |
| Milieu de travail | Bureau |
| Exigences physiques | physique faible · ordinateur élevé |
| Langues | English, French |
| Formation | Diplôme professionnel (médecine, droit…) (exigé) |
| Domaines d’études | Law |
| Avantages mentionnés | Régime de retraite, Prime de rendement, Rabais employé |
Résumé et détails rédigés par l’IA à partir de l’offre; l’offre de l’employeur fait foi.
Staples Canada
Profil d’entreprise sauvegardé
Renseignements historiques provenant d’un profil The Jobs API sauvegardé (champs LinkedIn/Crunchbase). Ils ne sont pas vérifiés en temps réel; les chiffres peuvent avoir changé. Les valeurs manquantes restent inconnues.
Description complète de l’entreprise
At Staples Canada, we’re redefining what EASY means for today’s world. From tech to tools to expert support, we help Canadians crush their to-do lists and get back to what really matters. Whether you're working, learning, or doing a bit of both, we make it all feel effortless. We’re your dedicated partner in productivity – offering curated solutions, expert advice, and services that simplify the everyday, Staples is where smart meets streamlined. Headquartered in Richmond Hill, Ontario, Staples Canada has proudly served Canadians for over 30 years. With 11,000+ associates and nearly 300 stores, corporate offices, and distribution centres, we’re deeply rooted in communities from coast to coast. Explore more at www.staples.ca or follow us @StaplesCanada.
- Abonnés LinkedIn
- 77 889
- Personnes associées sur LinkedIn
- 4 333
- Bureaux déclarés
- 6 Staples Avenue, Richmond Hill, Ontario L4B 4W3, CA
- Autres noms enregistrés
- Staples Canada
- Staples
- Spécialités
- Ink & Toner
- Paper
- Office Supplies
- School Supplies
- Cleaning & Facilities
- Technology & Electronics
- Mailing
- Shipping & Packing
- Small Business
- Arts & Crafts
- Tech Services
- and Tech Services
- Le profil indique une agence de recrutement
- Non
At Staples Canada, we’re redefining what EASY means for today’s world. From tech to tools to expert support, we help Canadians crush their to-do lists and get back to what really matters. Whether you're working, learning, or doing a bit of both, we make it all feel effortless. We’re your dedicated partner in productivity – offering curated solutions, expert advice, and services that simplify the everyday, Staples…
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Secteur | Retail |
| Taille | 10,001+ employees |
| Siège social | Richmond Hill, Ontario |
| Type d’organisation | Privately Held |
| Spécialités | Ink & TonerPaperOffice SuppliesSchool SuppliesCleaning & FacilitiesTechnology & ElectronicsMailingShipping & PackingSmall BusinessArts & Crafts |
| Offres sur Jobsy | 682 |
| Voir la page |
Some of what you will do:
Reporting to the VP and Deputy General Counsel, the Sr. Legal Counsel is a senior business partner and lead legal advisor responsible for independently managing complex, high-impact legal and regulatory matters. This role provides practical, strategic advice to senior leaders, leads cross-functional initiatives and negotiations, and proactively identifies and manages legal risk in support of Staples’ business objectives. The Sr. Legal Counsel will strengthen the Legal team’s capabilities through leadership, mentorship, knowledge-sharing and continuous improvement of legal processes and tools.
Specifically, You Will:
Act as lead counsel on complex, high-impact and strategically significant legal and regulatory matters across the business including:
Lead the drafting, review and negotiation of complex commercial agreements on behalf of the business teams.
Provide independent, practical and risk-based advice to senior leaders, including clear recommendations, escalation paths and decision support.
Research on various legal issues, across all areas of law.
Identify emerging and enterprise-level legal risks, assess business impact and develop practical mitigation strategies with accountable business leaders.
Real estate matters.
Interpretation of existing agreements and material issues which may arise.
Support in litigation management.
Support in Privacy matters, including proactive measures to manage privacy compliance and support in privacy initiatives and reviews.
Responding to regulatory inquiries and investigations.
Corporate law and governance.
Support merger and acquisition processes and requirements.
Partner directly with business stakeholders to facilitate efficient contract execution while protecting the Company's interests.
Assist with internal investigations, policy development, and training programs.
Lead and partner with various groups within the business on ad hoc projects and initiatives.
Stay apprised of current legal trends and decisions, and make proactive recommendations for changes to Staples policies and practices.
Supervise and mentor legal students and other temporary in-house legal resources.
Manage and instruct external legal counsel on various business legal matters.
Provide training to company employees on important and emerging legal issues.
Some of what you need:
LL. B or JD degree.
Licensed to practice law in at least one province in Canada.
French language an asset.
Ability to synthesize complex legal and business issues into clear, practical and decision-oriented advice.
5-8 years of legal expertise, including articling experience.
Strong corporate commercial background.
In-house counsel expertise is an asset but not required.
Experience in the retail sector an asset but not required.
Physical demands/working conditions:
Office environment – Hybrid, with 4 days onsite in Richmond Hill, subject to the hybrid policy.
Some of what you will get:
Associate discount
Health and Dental benefits
RRSP/DPSP
Performance bonuses
Learning & Development programs
And more...
#MakeAnImpact
About the TeamAt Staples Canada we are dynamic, inspiring partners to our customers and the communities in which we live. As The Working and Learning Company, we inspire people to work smarter, learn more and grow every day. We’re looking for curious, approachable, and passionate individuals who love finding solutions. If that’s you, let’s work, learn, and grow together.
We are building an inclusive and diverse teamStaples Canada is continuously working towards creating an inclusive and diverse work environment. We welcome, value and thrive on perspectives and contributions from backgrounds that vary by race, gender, sexual orientation, gender identity or expression, lifestyle, age, educational background, national origin, religion or physical ability. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know.
We value transparency in our hiring processes. Please note, artificial intelligence may be used in certain stages to screen, assess, or select applicants, however, a human reviewer makes all final decisions. This posting is for an existing vacancy.
Journal
Visible seulement par vous. Conservé sur cet appareil, et dans votre compte une fois connecté.