Maps Personalization Quality Reviewer - French (Canada)
Télétravail au CanadaWelo Global
Candidates need proven QA or content review experience, familiarity with maps and local search, and strong spreadsheet skills. They also need an active Gmail account, Canadian right to work, and a desktop or laptop.
Google Sheets, Gmail
English to Ukrainian Review Lead for UI, Marketing & Product Content
Télétravail au CanadaWelo Global
3+ ansCandidates need 3 to 5+ years in localization QA, senior language lead or quality governance roles, native-level Ukrainian and professional English, and experience with RQE, LQE and severity frameworks. Experience as a primary contact for client language managers and running arbitration or escalations is required.
Calibration and alignment tools
English to Maltese Review Lead for UI, Marketing & Product Content
Télétravail au CanadaWelo Global
3+ ansWelo Global needs 3 to 5+ years in localization QA or quality governance, plus experience as a client's main point of contact. Candidates need native Maltese, professional English, and hands-on experience with quality evaluation frameworks.
calibration tools
English to French Canadian for Pharmacovigilance Linguist
Télétravail au CanadaWelo Global
Candidates need proven medical or pharmaceutical translation experience, expertise in product monographs and medical information letters, and a translation degree or a science degree plus a translation degree from a Quebec or Canadian university. Native French and fluent English are required, along with attention to detail and CAT tool familiarity.
XTM, Phrase (Memsource)