Odia Document Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Odia speakers with full command of the script and experience in annotation, transcription, translation, proofreading or similar work. Comfort with unfamiliar layouts such as multi-column newspapers and handwritten forms is required.
Research, Translation, Editing, Bilingualism, OCR, Postediting
Gujarati PDF Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Gujarati speakers with full command of the script and experience in annotation, transcription, translation or language data review. High accuracy and a systematic approach to layouts are required.
Research, Transcribe texts, Translation, Bilingualism, OCR, Editing
Image Caption Reviewer - Expert
Toronto, ONMercor
Candidates need native-level English, sharp attention to visual and written detail, and the patience to verify captions line by line.
Research, Work independently
Odia Document Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Odia speakers with full command of the script and experience in annotation, transcription, translation, proofreading or similar work. Comfort with unfamiliar layouts such as multi-column newspapers and handwritten forms is required.
Research, Translation, Editing, Bilingualism, OCR, Postediting
Japanese PDF Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Mercor needs native Japanese speakers with full command of kanji, hiragana and katakana. Candidates need professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation or editing, and must be precise with characters and comfortable with vertical text and multi-column layouts.
Research, Translation, Prioritization, Bilingualism, OCR, Editing
Frontend Code Evaluation Specialist
Toronto, ONMercor
3+ ansCandidates need 3 to 8 years of professional frontend or full-stack web development experience and strong hand-written HTML and CSS skills, including legacy table and float layouts. They also need enough JavaScript to read scripts, comfort with browser DevTools and command-line tools, and professional written English.
Browser DevTools, Static local web server
Caption Review Specialist - Fully Remote | Upto $30/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need native-level English, a sharp eye for visual and written detail, and the patience to verify captions line by line.
Research, Work independently
Korean PDF Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Korean speakers with full command of Hangul and hanja. Bilingual transcription, editorial or AI training data experience is required.
Research, Bilingualism, Translation, OCR, Editing
Bengali Transcription and Annotation Expert
Toronto, ONMercor
Mercor needs a native Bengali speaker with full command of the script, diacritics and conjunct forms. Candidates need document experience in annotation, transcription, translation, proofreading or journalism, and exact character-level accuracy.
Research, Translation, Editing, Bilingualism, OCR, Postediting
Frontend Code Evaluation Specialist
Toronto, ONMercor
3+ ansCandidates need 3 to 8 years of professional frontend or full-stack web development experience and strong hand-written HTML and CSS skills, including legacy table and float layouts. They also need enough JavaScript to read scripts, comfort with browser DevTools and command-line tools, and professional written English.
Browser DevTools, Static local web server
English Linguistic Expert - Evaluator
Toronto, ONMercor
Candidates need native or near-native English fluency, professional experience in editing, proofreading, writing, linguistic annotation or NLP data work, and a sharp eye for subtle grammar and phrasing errors. Interest in AI and language technology is preferred.
Research, Editing, Natural language processing, Attention to detail, Communication skills, Work independently
French Linguistic Expert - AI Project
Toronto, ONMercor
Candidates need native or near-native French, professional work in translation, editing or NLP data, and a strong grasp of regional usage and nuance. Attention to detail and clear remote communication are also required.
Research, Translation, Editing, Natural language processing, Attention to detail, Communication skills
German Linguistic Expert - AI Project
Toronto, ONMercor
Mercor needs candidates with native or near-native German fluency and professional experience in literary editing, copywriting, criticism or linguistic annotation in German. Strong attention to detail, written communication and remote teamwork are required, and interest in AI or language technology is preferred.
Research, Translation, Editing, Copywriting, Natural language processing, Attention to detail
Korean PDF Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Korean speakers with full command of Hangul and hanja. Bilingual transcription, editorial or AI training data experience is required.
Research, Bilingualism, Translation, OCR, Editing
Philosophy PhD - Assessment Specialist
Toronto, ONMercor
Candidates need a PhD or doctoral candidacy in philosophy or a closely related field, plus strong skills in argumentation, formal logic and canonical texts. Excellent written English is also required, and publications or teaching are a plus.
Research, Teaching
Japanese PDF Annotation Specialist
Toronto, ONMercor
Mercor needs native Japanese speakers with full command of kanji, hiragana and katakana. Candidates need professional experience in interpretation, journalism, transcription, translation or editing, and must be precise with characters and comfortable with vertical text and multi-column layouts.
Research, Translation, Prioritization, Bilingualism, OCR, Editing
French Linguistic Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need native or near-native French, strong grammar and style skills, and professional experience in translation, editing or language annotation. Clear remote communication skills are also required.
Research, Translation, Editing, Natural language processing, Attention to detail, Communication skills
Odia Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Odia speakers with full command of the script and prior experience in annotation, transcription, translation, proofreading or similar regional-language work. Comfort with unusual layouts such as newspapers and handwritten forms is required.
Research, Translation, Editing, Bilingualism, OCR, Postediting
English Language Specialist - Fully Remote | Upto $50/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need native or near-native English and professional experience in editing, proofreading, writing or linguistic annotation. They must spot subtle errors and work independently and remotely.
Research, Editing, Natural language processing, Attention to detail, Communication skills, Work independently
Malayalam Document Expert - Fully Remote | Upto $12/hr
Toronto, ONMercor
Mercor needs a native Malayalam speaker with full command of the script and experience in annotation, transcription, translation or regional-language data review. Exact character-level accuracy and comfort with unfamiliar layouts are required.
Research, Translation, Bilingualism, OCR, Editing
Telugu Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need native Telugu fluency, prior document annotation or transcription experience, and character-level accuracy. Familiarity with unusual layouts such as newspapers and handwritten forms is needed.
Research, Transcribe texts, Attention to detail, Bilingualism, OCR
Bengali Document Specialist - Fully Remote | Upto $12/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need to be native Bengali speakers with full command of the script and exact character-level accuracy. Prior experience with documents such as annotation, translation, proofreading or journalism is required.
Research, Translation, Editing, Bilingualism, OCR, Postediting
Gujarati Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr
Toronto, ONMercor
Candidates need native Gujarati fluency, experience in annotation, transcription, translation or language data review, and high character-level accuracy. Comfort with unusual layouts and handwritten forms is also required.
Research, Transcribe texts, Translation, Bilingualism, OCR, Editing