Legal Operations Associate
Télétravail au CanadaJobgether
3+ ansCandidates need at least 3 years of experience in legal operations, project management or operational roles in a legal department or law firm. Strong communication, organization and project management skills are required, and experience in the technology industry, contracting or Jira Service Management is a strong advantage.
Jira Service Management, Confluence, Ironclad, Spellbook, Brightflag, Slack
Traducteur(rice) Reviseur
Télétravail au CanadaJobgether
Candidates need advanced French and English, strong linguistic quality assurance and attention to detail. A bachelor's degree in translation or languages is preferred, though equivalent experience may be considered; 0–2 years of experience is preferred.
translation software, linguistic databases, language technology tools
Technical Program Manager II
Télétravail au CanadaJobgether
5+ ansCandidates need at least 5 years of relevant experience and a bachelor's degree or equivalent. They should have used Jira and Confluence, know internet protocols such as DNS, HTTP and TCP/IP, and communicate well with global stakeholders.
Jira, Confluence
Provincial Analytics Lead Consultant
Télétravail au CanadaJobgether
6+ ansCandidates need at least 6 years of analytics or business intelligence experience and proven experience leading analytical projects. They must be strong in Power BI, SQL, Python and SAS, and able to communicate results clearly to technical and non-technical audiences.
Power BI, SQL, Python, SAS
Group Product Manager
Télétravail au CanadaJobgether
5+ ans1+ gestionCandidates need at least 5 years of product management experience, including 1 year of people leadership. Hands-on technical skills (SQL, APIs, BI tools, AI development tools, MCP integrations) and proven delivery of complex cross-functional products are required.
SQL, APIs, business intelligence platforms, AI-assisted development tools, MCP